Hasta La Vista (tradução)

Original

CHANYEOL

Compositor: Park Tae Won (박태원) / James "YAMI" Bell / George Tizzard / Rick Parkhouse

Estamos agora no final de um destino
Será um ponto final ou deixaremos esta noite como uma vírgula?

Compartilhamos nossas histórias (o dia todo)
Expectativas, confiança ou talvez emoção
Dizendo que hoje não será o último dia

Eu sei, um futuro brilhante
E uma saudação calorosa antes do começo
Como naquele primeiro dia
Vamos sorrir e dizer: Até a próxima

Um dia deixado com tristeza
Despedidas com lágrimas, não, não, não
Prometo que nos encontraremos novamente
Sorrindo, até a próxima

Despedidas são dolorosas
Eu agarro, pouco a pouco
Cada lembrança
E cubro por cima das feridas
Nossas memórias
Antes que comecem a desvanecer
(Sem desbotar) espero que cicatrizem
(Sem dor) tanto quanto a saudade
O tempo desacelera em uma respiração profunda
(Não temos tempo)
Porque não sabemos
Se será um lugar distante ou bem na nossa frente
(Nós mentimos, mentimos, mentimos)

Eu sei, um futuro brilhante
E uma saudação calorosa antes do começo
Como naquele primeiro dia
Vamos sorrir e dizer: Até a próxima

Um dia deixado com tristeza
Despedidas com lágrimas, não, não, não
Prometo que nos encontraremos novamente
Sorrindo, até a próxima

Você sabe, eu te vejo depois
Tudo bem, eu te vejo depois
Eu sei, eu te vejo depois
Tudo bem, eu te vejo depois

Mesmo de longe
Eu vou te reconhecer, é uma promessa
Para que não doa no coração
Sorria e diga: Até a próxima

Vejo você de novo